arabo → italiano
فجر يوم in italiano
venire in mente
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
« والفجر » أي فجر كل يوم.
Per l' alba,
يمكنك أن تغادر فجر يوم غدٍ، إذا كنت تريد ذلك
Se vorrete, potrete partire domattina all'alba.
والذي لم يكن حتى سنوات لاحقة، عندما نظرت إلى الوراء على هذا الشيء سن العقل\تغيير يوم الميلاد كله، والذي بزغ في فجر تحولي الى السابعة
È stato solo anni dopo, ripensando a tutta questa cosa dell'età-della-ragione/cambio-di-compleanno, che ho compreso: non stavo compiendo sette anni quando pensavo di compiere sette anni.