arabo → italiano
فترة أطول in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
فترة أطول
Ancora un po'.
دعوهم يأخذون فترة أطول للغذاء.
Che prendano pause pranzo più lunghe.
إنها قصة تطول فترة أطول من أكثر من جسمه.
È una storia che continua per molto tempo dopo il decesso.
أذا تركت الفلم فترة أطول فعليك أن تدفع أكثر
Più ne vedrete, più soldi dovrete pagare.
سنبقي الغطاء على الحلل البرستو فترة أطول؛ ثم
Lasciamo il coperchio sulla pentola ancora per un po'.
فهى تستطيع ان تساعد النباتات أن تعيش فترة أطول.
In quel modo il nostro pianeta potrebbe vivere più a lungo.
يستغرق ذلك في الواقع فترة أطول قليلا. يستغرق خمسة أيام.
In realtà ci vuole un po" di più. Impiega cinque giorni.
أنا متأكدة أن هذا سيسعد العمة بتي وأود البقاء معك فترة أطول
La zia sarà contenta e io sarò felice di stare con voi.
من إحدى التحديات التي نواجهها هي أننا كلما ازددنا غنى كلما عشنا فترة أطول
Una delle sfide è che aumentando la ricchezza, si allunga la vita.
أنها مثل وسام شرف لمعرفة كم من الوقت يمكن توفيرها للمريض ليحيا فترة أطول.
È un onore vedere quanto si riesce a fare vivere il paziente.
الكبد والأعضاء الداخلية تأخذ فترة أطول قليل نوعا ما. والعمود الفقري يستغرق عدة سنوات.
Quelle del fegato e degli altri organi interni ci impiegano un po' di più. Per la spina dorsale ci vogliono diversi anni.
سنحتاج إلى طاقة أقل لتطير وإذا قللنا الطاقة التي تحتاجها الطائرة، قليلا فإن الطيار سيتمكن من الطيران فترة أطول.
la potenza necessaria al volo sarebbe scesa un po', e se si diminuisce un po' la potenza richiesta il pilota può volare per un periodo più lungo di tempo.