arabo → italiano
فتاة فقيرة in italiano
povera ragazza
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أحب فتاة فقيرة له، وأنها كانت خائفة.
La povera ragazza lo amava, e lei era spaventata.
إنه ليس رجلا محترما، إنه ليس كذلك حين يتدخل في شؤون فتاة فقيرة
Prendersela con una povera ragazza non è da gentiluomo.
من المحتمل أن سّـيد (بيندكـت) خطب فتاة المزرعـة المجاورة ليتزوجها ورغم جمـالها الشديد إلا انهـا فقيرة نسبياً فلدّيها 200 ألف هكتار فقط ونصف مليون بقــرة!
Benedict è probabilmente fidanzato con la figlia del suo vicino che, per quanto bella, è al paragone povera e ha soltanto 90.000 ettari e mezzo milione di vacche.