arabo → italiano
غير مكلف in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
غير مكلف, مع منظر جميل
Ha una bella vista e non è cara.
كل ملاكم بهذه الكتيبة غير مكلف
Tutti i pugili della compagnia sono sergenti.
وسوف يكون ذلك غير مكلف لكل واحد
Sarebbe tanto più economico.
اذا اعجبني جندي، يمكنه ان يصبح ضابطا غير مكلف بسرعة
Se uno mi accontenta, diventa sottufficiale più presto che in qualunque altro posto.
كما قلت, كل هذا كان في سبيل خلق تصميم مرن و غير مكلف بنفس الوقت.
Come ho detto, tutto ciò era per creare una configurazione flessibile ma economica.
الآن, حين يكون العلاج الحالي الأمثل غير مكلف ويمكن إيصاله بسهولة,
In una situazione in cui il miglior trattamento corrente è più economico e semplice da somministrare,
يجب أن يكون المستشعر غير مكلف، وسريع، وبسيط، وحساس، وانتقائي، مع حد أدنى من التدخل الجراحي.
Il sensore sarebbe dovuto essere poco costoso, rapido, semplice, sensibile, selettivo, e poco invasivo.
انها مجرد ذلك، بل هذا شيء غير مكلف للغاية، المتاحة عمليا في متجر لاجهزة الكمبيوتر الخاص بك، وانها رخيصة جدا.
E' solo che; è questa cosa davvero economica, disponibile praticamente nel vostro negozio di ferramenta, ed è davvero economica.