arabo → italiano
عن طريق البريد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بالتأكيد... عن طريق البريد
Ma preferisco farlo per lettera.
أرسلناه، وتم إعادته عن طريق البريد.
E lo presentammo, e ci fu rispedito indietro.
عن طريق البريد الإلكتروني، أشار رئيس المنظمة، لينكولن بايفا، كيف بدأ كل شيء:
Per e-mail, il presidente dell'organizzazione, Lincoln Paiva, ci racconta come è iniziato il progetto:
امتلكت غووزبيري براءة اختراع لإنشاء وتوزيع الأخبار الصادرة عن طريق البريد الإلكتروني.
Gooseberry deteneva un brevetto per la creazione e la distribuzione di notizie via email.
” نعت الجواردابوسكس موت شجرة السيبا عن طريق البريد الإليكتروني لمئات المستقبلين، متضمنين الجمعيات والمؤسسات الحكومية.
Per denunciare la morte dell'esemplare di Ceiba, El Guardabosques diffuse la notizia nel web, inviando centinaia di email, alcune delle quali erano dirette anche alle istituzioni governative.
و هي ستمنعنا من كشف أسم عشيقكِ في (بولتون) لذا يا سيدة (تيل) أرسلي...لنا المبلغ عن طريق البريد و زوجكِ (تريفور) و أبنائكِ الجميلين...(ديان), (جانيس) و (جولييت)
Ci mandi quei soldini in cambio di quella bella letterina, così suo marito Trevor e i suoi figli Dianne, Janis e Junior non conosceranno mai il nome del suo amante.