arabo → italiano
عليك اللعنة in italiano
accidenti
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عليك اللعنة!
Disgraziato.
رودي،عليك اللعنة
Rudy! Maledizione!
دعنى، عليك اللعنة!
Lasciami stare, accidenti a te.
تعالى, عليك اللعنة
Vieni, maledetto.
عليك اللعنة ياعاهرة
Vaffanculo, stronza!
يا إلهي عليك اللعنة
Vaffanculo!
عليك اللعنة مسز هيلم
Maledetto! Signora Helm!
عليك اللعنة، (كاراس )
"da questa creatura di Dio.
كيف حدث هذا؟ عليك اللعنة
Ma come è successo?
اخرج من هنا عليك اللعنة.
Fuori di qui!
! أنت من شرحه، عليك اللعنة
Sei stato tu, maledetto!
عليك اللعنة اتركوها و شأنها
Maledetto! Lasciatela stare!