arabo → italiano
على المدى الطويل in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وهو شيء مضر على المدى الطويل
Non fa bene a lungo andare.
سيكون مهماً على المدى الطويل؟
Quante di queste storie avranno ancora importanza nel lungo termine?
سأكون في هذا العمل على المدى الطويل
Sono qui per restare un bel pò.
لأنه هو في الواقع لعب على المدى الطويل.
Perché il loro è un gioco a lungo termine.
الرمال النفطية ليست الحل على المدى الطويل.
La sabbia bituminosa non è una soluzione a lungo termine.
إنه تحول حرج على المدى الطويل سببته الإنترنت.
È il cambiamento critico di lungo termine causato da Internet.
كيف احتفظ لهم دوافع سياسية على المدى الطويل؟ "
Come posso motivarli sul lungo periodo?
"كيف يمكننا العيش هنا بأمان على المدى الطويل؟"
"Come possiamo vivere qui con grazia per un lungo tempo?
إذن، على المدى الطويل، نحن في ورطة، أليس كذلك؟
Ancora non sono pronto ad arrendermi ma Jim e io abbiamo parlato mentre andava via, e ho detto, "Cosa ne pensi del gas naturale?"
تحتاج على المدى الطويل للإستقرار، للنمو الإقتصادي،
Nel lungo periodo, per la stabilità, la crescita economica,
ماليا، إذا نظرنا على المدى الطويل، فهي ناجحة فعلا.
Dal punto di vista finanziario, sul lungo periodo è stata una scelta di successo.
الجَلَد هو الصبر والمثابرةلتحقيق أهداف على المدى الطويل.
La grinta è la passione e la perseveranza per raggiungere obiettivi a lungo termine.