arabo → italiano
علاوة على ذلك in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
و علاوة على ذلك...
E inoltre...
علاوة على ذلك د عادل من x.
Bene, quello è proprio dx
هذا شئ مفهوم علاوة على ذلك...
Beh, è comprensibile.
علاوة على ذلك، أنهم متحمسين جدا.
Inoltre, sono troppo eccitati.
علاوة على ذلك، ستخالفين القوانين!
E poi è contro le regole.
لويك: علاوة على ذلك، هي حفلتك اليوم.
L: Comunque, oggi è il tuo onomastico.
علاوة على ذلك، لا تنتظر الفرصة، اصنعها.
Ma soprattutto, non aspettare l'opportunità, fai in modo che accada.
علاوة على ذلك، فإنهم ينتجون عسلاًّ أكثر
Inoltre, producono anche più miele.
علاوة على ذلك، كدنا أن نموت سوياً. تعالي.
E poi siamo quasi morti insieme, allora, andiamo!
علاوة على ذلك فأنت متهم بالذنب متهم بالذنب؟
Lei è reo di una colpa.
فليني، علاوة على ذلك، يعتقد في مستقبله كفنان.
Corky, inoltre, crede nel suo futuro di artista.
علاوة على ذلك، هو نُصَّ بأنّني أَعطي الأوامرَ.
Inoltre avevamo deciso che ero io a dare gli ordini.