arabo → italiano
علاوةً على in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
علاوةً على ذلك، أدان البرلمانيون هذه الحادثة.
Anche i parlamentari hanno condannato l'incidente.
علاوةً على ذلك,لم يتم أى إتصال بين (وولتر نيف) والسيدة (نيف)
Non esistono legami di alcun genere tra Neff e la signora Dietrichson.
ولكن علاوةً على ذلك, لم يسبق لي العيش في مناطق غير مأهولة بالسكان
E inoltre, non avevo mai dormito su un'isola disabitata.
و إذا، علاوةً على ذلك، كنت سأقول لك..أن زوجتيترفض. إنها لا تهتم بشغفـي.
Inoltre, devo dirle che mia moglie non è d'accordo non approva la mia passione.