arabo → italiano
عقد عمل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وعدني أن يقدم لي عقد عمل
con un produttore che ha promesso di farmi un contratto!
انتقلت " ليندواي " مؤخرا من البلدات الريفية إلى المدينة نظراً لأنها نالت منحة دراسية و عقد عمل
Lindiwe recentemente si è trasferita dal suo paese alla città perché ha ottenuto non solo una borsa di studio, ma anche un lavoro.
هناك شركة دفعت 4000 رشوى في أول عقد من هذه الألفية، مليون دولار في الرشاوى في كل عمل يوميا، صحيح؟
C'è stata una società che ha pagato 4000 tangenti nel primo decennio di questo millennio, e un milione di dollari in tangenti ogni giorno lavorativo, giusto?
بالبحث يمكنكم أن تجدوا عمل فى أمريكا الشمالية وتوقعوا ما يشبه عقد عمل كما فى الماضى مثلاً، " سأعمل بلا مقابل لمدة خمسة أعوام.
Potreste ritrovarvi in Nordamerica a firmare un documento vincolante che dice, "Lavorerò gratis per cinque anni.
عنصر التحكم هاس قادر على عقد 200 أداة الإزاحة و 105 عمل الإزاحة ولكن لن البرنامج باستخدام الحاسب الآلي نموذجية استخدام كل منها
Il controllo Haas è in grado di partecipazione 200 tool offset e 105 lavoro offset ma il tipico programma CNC non ha intenzione di utilizzare tutti i loro