arabo → italiano
عقد آخر in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عقد آخر
Un nuovo contratto.
لماذا عقد زواج وليس أي سبب آخر لعمل سنوي اعتيادي.؟
Perchè un contratto di matrimonio e non qualche altro motivo per una regolare azione annuale?
حتى اجتماع واحد من شأنه أن يؤدي إلى عقد اجتماع آخر ومن ثم يؤدي إلى اجتماع آخر.
Quindi una riunione porta ad un'altra riunione che porta ad un'altra riunione.
إذا أنتِ لن تأتي (سوف أرسل رسالة أقول فيها لـ (فريد أنه إذا كان يريد الأهتمام بنفسه من الأفضل أن يوقع على عقد آخر
Se non vieni, dovrò dire a Fred che... rinnovi la firma, se non vorrà pensare a se stesso.
ولكن يبدو أن هذه السياسات التي تنتهجها البنوك المركزية، جنباً إلى جنب مع قواعد بازل 3، تعني أن القمع المالي من المرجح أن يحدد معالم المشهد الاقتصادي لمدة عقد آخر من الزمان على الأقل.
Queste politiche delle banche centrali, insieme a Basilea III, indicano che probabilmente la repressione finanziaria definirà il panorama economico almeno per un altro decennio.