arabo → italiano
عجب in italiano
euforia
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لا عجب
È vero.
عجب في ذلك
Questo mi sorprende.
فهل من عجب؟
C'è da stupirsi?
لا عجب من تصرفك.
Ti capisco.
[ولا عجب في ذلك.]
[Non mi sorprende.]
لا عجب قادوا أبقارنا
Ecco perché hanno cacciato le mucche!
لا عجب لا عجب في ماذا؟
Non mi meraviglia,
"ثم لا عجب tha'rt حيدا.
"Allora non tha'rt meraviglia solitaria.
ولا عجب من الشعب الكريم
Ma essendo anche persone molto generose,
لا عجب انهم ينامون كثيرا
Non e' strano che dormano cosi' tanto.
لا عجب أنك متأخر، لماذا؟
Per forza.
لا عجب انها فاز اليانصيب.
Ecco come ha vinto la lotteria.