arabo → italiano
عامل اساسي in italiano
lavoratore chiave
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
في الواقع يبدو 41 عامل اساسي
41 in realta' mi sembra primo.
5 عبارة عن عامل اساسي آخر، لذلك يجب ان يحتوي على 5
Il 5 e' un altro dei fattori primi, quindi deve avere un 5.
الآن، لنفعل ذلك مع العدد 5، 5 = فقط 1x5، لذلك 5 هو عامل اساسي
Ora, se facciamo il 5, i fattori primi di 5, beh, 5 e' solo 1 e 5, quindi 5 e' un numero primo.
لقد قال لي انه مقتنع تماما بتلك النظرية وان وجود اب مميز عامل اساسي لتنشئة الفيزيائي
Mi disse di aver l'assoluta convinzione che fosse necessario -- che fosse la parte fondamentale della crescita di un giovane fisico.