arabo → italiano
عامل إضافي in italiano
Fattore aggiuntivo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لا أحد يستطيع أن يشكك في أن الحكومات المحلية الصينية تلعب دوراً أكثر نشاطاً وتدخلاً من نظيراتها في الغرب، وهذا يعني ضمناً إدخال عامل إضافي معقد.
Nessuno dubita del fatto che le amministrazioni locali cinesi svolgano un ruolo più attivo e invadente dei loro omologhi in Occidente, il che comporta un fattore complicante.