arabo → italiano
عاجلًا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إنها لا تروق لي! حسنًا، سيعتادون عليها عاجلًا.
Beh non mi piace!
عاجلًا أم آجلًا (بلاد الخارج) سيعلنون الحرب علينا
Presto o tardi, i Paesi Esterni ci dichiareranno guerra.
عاجلًا أو آجلًا عصابة (كيتاجيما) ستسعى من أجل تلك المنطقة
Se è come temo, la banda di Kitajima, entrerà nel nostro territorio,
ولذلك فإن جودة الهواء تُعد أمرًا عاجلًا للأمة جميعها التي عانت بالفعل من الارتفاع الشديد لدرجة الحرارة والمناخ الجاف، الذي أدى إلى حدوث الجفاف القاحل وتكرار المجاعات.
Per questo motivo, la qualità dell'aria è un problema urgente e immediato per una nazione che ha un clima molto caldo ed è soggetto a siccità e carestie ricorrenti.