Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

عائلة كبيرة in italiano

grande famiglia

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

لدينا عائلة كبيرة.

Abbiamo una grande famiglia.

هل تملكين عائلة كبيرة؟

Ha una famiglia numerosa?

هل انت مِنْ عائلة كبيرة؟

Vieni da una famiglia numerosa?

حسناً، صديقي لديه عائلة كبيرة جداً.

Il mio amico ha una famiglia numerosa, capita,...

هذا الجندي لديه عائلة كبيرة حقا خمسة عشر منهم

Io sono soldato, però ce l'ho, la famiglia. Quindici persone.

قديماً، كان العالم عبارة عن عائلة كبيرة مختلة.

Tanto tempo fa, il mondo era una grande famiglia disfunzionale.

بالطبع، لدينا الكثير من الموظفين لكننا عائلة كبيرة وسعيدة

Certo. Abbiamo molti dipendenti, ma siamo una grande famiglia felice.

سأجعلها تشعر أنها في بيتها حيث أننا عائلة كبيرة في هذا المبنى

Fare gli onori di casa. Qui siamo tutti una famiglia.

لقد قاموا باختيار عائلة كبيرة من بيكينغ من أجل حجمها، ورفضوا أن يعطوني أي سبب آخر لاختيارهم.

Hanno scelto una famiglia numerosa di Pechino per le sue dimensioni, e si sono rifiutati di darmi ulteriori informazioni sulla loro scelta.