arabo → italiano
طريق العودة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أتعرف طريق العودة؟
Conosci la via del ritorno?
سأبحث عنها في طريق العودة
Li cerchero al ritorno.
سوف يدلني الله على طريق العودة
Dio mi mostrerebbe la via del ritorno.
ونشتري الآيس كريم في طريق العودة
AI ritorno prenderemo del gelato.
سيعطيك واحدة شبيهة في طريق العودة
Lui gliene darà una simile.
هل يمكنك أن تدلهم على طريق العودة؟
Può portarli via?
فى طريق العودة سنقوم بتوصيلة من اجله
Sulla strada del ritorno, dobbiamo fare una consegna a Hobolen.
يمكنني الحصول على الوقود، في طريق العودة
Faremo benzina quando torneremo indietro.
لكن، أي الطرق هو طريق العودة إلى (كانساس)؟
Ma quale sarà la strada per il Kansas?
وأنا فى طريق العودة من المتجر ألتقيت بفتاة
Senti, tornando dal negozio, ho visto una ragazza.
وفي طريق العودة، كانوايتطوحونبجانببيتيوينادون...
E al ritorno si trascinavano nel mio prato e chiamavano:
قام بأخذ العلاج، وعلى طريق العودة، قاد الشاحنة بنفسه.
E dopo il trattamento, tornando a casa, è stato in grado di guidare lui stesso.