Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

ضائقة مالية in italiano

difficoltà finanziarie

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

فقال لي معظم من قابلت لو كنت في ال30 من عمرك لكنت في ضائقة مالية شديدة و كونك في ال22 لن تشعري بذلك، إنسي الفكرة!

"Guarda, se avesse magari trent'anni di più non avrei problemi finanziarti, a ventidue proprio non me la sento."

ومع اضطرار الحكومات التي تعاني من ضائقة مالية إلى تأجيل مشاريع البنية الأساسية العامة المطلوبة بشدة، فإن النمو في الأمد المتوسط أيضاً يعاني.

Con i governi a corto di liquidi, che rimandano interventi di infrastrutture pubbliche urgenti, anche la crescita a medio termine è destinata a soffrire.