arabo → italiano

صيانة in italiano

conservazione

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

صيانة الموقع

Manutenzione del sito Web

و صيانة الكتب،

l'esperto in conservazione dei libri,

صيانة السيارة, والوقت.

l'usura della macchina, e il tempo.

بالإضافة إلى صيانة السيارات

Più la manutenzione delle macchine.

المحطة تبلغ أنها تحتاج صيانة

La stazione segnala di aver bisogno di manutenzione.

اشتغل كل يوم في ورشة صيانة السيارات.

Automobili. Tutto il giorno.

ظل جين يعاود صيانة تلك السيارة لملايين السنين.

Sono su per giù un milione di anni che Gene ripara quest'auto.

وهناك عمال صيانة العش يعملون في جميع أنحاء العش.

Ci sono formiche di manutenzione nido al lavoro in tutto il nido.

فهنا بعض من النمل الأزرق العاملين في صيانة العش.

Ecco questa squadra manutenzione nido, in blu.

نحن ببساطة لا نسطيع تخزين، صيانة أو إعادة تصنيع كل أغراضنا

Non siamo più in grado di immagazzinare o riciclare tutta la nostra roba.

لدى خبره ميكانيكيه جيده أقوم بتشغيل و صيانة هذه المركبه الثلجيه

Dopo tutto, sono io... a revisionare e mantenere efficiente questa nave dei ghiacci.

لذلك يجب أن نعرف الفرق بين الباحثات عن الطعام وعاملات صيانة العش.

Quindi deve conoscere la differenza tra una raccoglitrice ed una della squadra manutenzione nido.