Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

صفقة كبيرة in italiano

grande affare

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

! صفقة كبيرة

Bella roba!

وكانت هذه صفقة كبيرة.

Fu una grande cosa.

وكنا سنعقد صفقة كبيرة

Andare a vedere una commedia.

تللك صفقة كبيرة. إنها حقاً كذلك.

Veramente importante. Veramente.

يبدو انها قد عقدت معك صفقة كبيرة

Sembra che si sia confidata molto con lei, signorina Gordon.

"صفقة كبيرة There'sa أن يأتي قبل ذلك!

'C'è molto da venire prima!'

تبدو صفقة كبيرة بالتاكيد انها صفقة كبيرة

Pare roba di prima classe. Certo, è così.

هذه صفقة كبيرة. صفقوا لذلك. تلك صفقة كبيرة.

È veramente importante. Fatemi un applauso per questo. È veramente importante.

يتواصلوا مع بعضهم البعض... إنها صفقة كبيرة.

E' una grande occasione.

صفقة كبيرة، 1000 أفعى مخبأه تحت خمائل الأشجار

Gran colpo, 1000 serpenti nel sottobosco.

صفقة كبيرة, مازال لديك هذا التعبير, صفقة كبيرة؟

Niente male. Usate ancora l'espressione "niente male"?

الشيئ التالي الذي كان - فعلاً - صفقة كبيرة، كان المِغسلة الآلية.

La cosa successiva che fu un grande, grande successo fu la lavatrice.