arabo → italiano
صفقة جيدة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
صفقة جيدة؟
E' un buon affare?
هذه صفقة جيدة
Sai.. è roba proibita.
صفقة جيدة شاملة, يا بيرناردو؟
Ognuno conosce la sua razza. Ho detto vigliacchi a tutti.
أعتقد أنك حصلت على صفقة جيدة.
L'affare l'ha fatto lei.
وذلك يبدو صفقة جيدة بالنسبة لي!
E questa è una notizia da leccarsi i baffi!
فلقد حَصَلت لنفسِكَ علي صفقة جيدة
Avete fatto un buon affare.
اٍنها صفقة جيدة أكثر من ذلك، لماذا؟
È molto più di questo. Perché?
كنت داخل وخارج المكان تماما على صفقة جيدة.
Sono stato dentro e fuori del luogo piuttosto un buon affare.
حصلنا على صفقة جيدة من تفجير الجبل حتى الآن
Si continua a minare la montagna.
وزائر واحد فقط من الذكور، ولكن صفقة جيدة منه.
Ha un solo visitatore maschio, ma un buon affare di lui.
فجأة، 25 دولاراً مقابل البيج ماك ربما تكون صفقة جيدة.
Improvvisamente, 25 dollari per un Big Mac potrebbero essere un buon affare.
لكنها ستكون صفقة جيدة وسأكون قادراً على السداد مثل ماكينة القمار
Però è un affare grosso. Potrò distribuire soldi come una slot machine.