arabo → italiano
صعوبة في التنفس in italiano
respirazione difficoltosa
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
واضاف "يقول لي، يقول لي، قبل عبوره، انه عانى من صعوبة في التنفس ".
"Mi dice, mi dice, che prima di morire aveva problemi a respirare."
كانت الأم لا يزال جالسا في مقعد لها وجود صعوبة في التنفس لرئتيها وكانت
la madre era ancora seduto sulla sua sedia avere problemi di respirazione per i suoi polmoni sono stati
في الحقيقة، هي كلّها آثار صقيع و صعوبة في المشي و صعوبة في التنفس.. برد، و تحدّي للظروف.
Di fatto, si parla di congelamento, difficoltà di andare avanti e difficoltà a respirare -- freddo, circostanze difficili.