arabo → italiano
صديق مقرب in italiano
caro amico
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
صديق مقرب.
Un amico intimo.
صديق مقرب جدا
Un caro amico.
فـ(أنتوني) صديق مقرب لي
Anthony è un mio amico.
من الجيد أن يكون لديه صديق مقرب
Ci vuole vicino qualcuno affezionato, un amico, un parente...
أتعلمين.. يمكنني أن أكون صديق مقرب لك
Noi due possiamo... essere buoni amici, se vuole.
هل أنت صديق مقرب من السيد هاميلتون؟ نعم، نحن أصدقاؤه
Si, lavoro per la società di mio padre
عندما كنت في الثالثة عشر من عمري، توفي صديق مقرب للعائلة والذي كان بمثابة عم بالنسبة لي بسرطان البنكرياس.
Avevo 13 anni, quando un caro amico di famiglia, che era come uno zio per me morì a causa di un cancro al pancreas.