arabo → italiano
صديق جيد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنت صديق جيد
Sei un ottimo amico.
نعم, صديق جيد استضافني
Oh, eccoci arrivati.
لديك صديق جيد يا (جيمى)ِ
Jimmy. io sono tuo amico.
كل ما أعرفة أنك كنت صديق جيد
Tutto ciò che conta è che sei stato un buon compagno.
هو صديق جيد ويتمنى لك كل خير
È un buon amico e vuole il suo bene, e non fa che parlare.
لدي صديق جيد، هو فنان في وسائط الإعلام الجديدة. اسمه
C'è un mio caro amico, un artista dei media, si chiama
ذهبت إلى مدير الشرطة، الذي، لحسن الحظ، حادث لكي يكون صديق جيد لنا.
È andata dallo sceriffo, il quale, per fortuna, è un nostro caro amico.
كارل هنريك، كان يدرس الطب أخذني إلى صديق جيد له، والذي أجهض الجنين
Karl Henrik che studia medicina, mi portò da un amico che mi aiutò ad abortire.
سوف اعرفكم الى صديق جيد لمؤتمر تيد والذي كان يعيش في اكبر ملجأ في أفريقيا
Voglio presentarvi un buon amico di TED che appunto vive nella più grande baraccopoli in Africa.
هي كَانتْ صديق جيد لكستفيت هي كَانتْ تزرع كُلّ أنواع الأعشابِ وأشياء لها للتطَبْخها
Coltivava le erbe per cucinare.
و شئ آخر، أن صديق جيد لي، أرسل لي رسالة نصية و أنا في طريقي إلى هنا، لمعرفته بخوفي.
Un mio carissimo amico, che sapeva che ero spaventata, durante il viaggio mi ha mandato un messaggio.