arabo → italiano
سيارة اجرة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انا حتى اخذت سيارة اجرة
Ho anche preso il taxi
انتظرني، سأحضر سيارة اجرة نعم اكيد
E aspettami che chiamo un taxi. Sì, sì, bene.
أموو! حقا؟ لم نستطيع إيجاد سيارة اجرة
Omo! Davvero?! Non siamo riusciti a trovare un taxi.
سأطلب لك سيارة اجرة من اجل ترشيد الوقود
Vi chiamo un taxi. Razionamento notturno della benzina.
مجرد سائق سيارة اجرة، يا آنسة "هارينغتون".
Solo il taxista, Miss Harrington.
صدق أو لاتصدق بأن تلك سيارة اجرة فى نيجيريا.
Che ci crediate o no, quello è un taxi nigeriano.
لانداو لها عندما جاءت سيارة اجرة من خلال الشارع.
lei Landau quando un taxi è venuto attraverso il strada.
أعتقد أنه سيكون من الصعب العثور على سيارة اجرة هنا.
Credo che sarà difficile trovare un taxi qui.
قمت أنت وكولمان بتبديل المال وأرسلتماه إلى سيارة اجرة
Tu e Coleman avete scambiato il fagotto e lui ha preso un taxi sulla 49esima.
وقال "كنت لا تزال موازنة هذه المسألة في بلدي الاعتبار عند سيارة اجرة العربة وصلت الى بريوني
"Ero ancora bilanciamento questione nella mia mente quando una carrozza ha guidato fino a Briony
كنت مجرد موازنة تشغيل ما إذا كان ينبغي له، أو ما إذا كان ينبغي لي أن وراء جثم لانداو لها عندما جاءت سيارة اجرة من خلال الشارع.
Ero solo il bilanciamento se devo scappare, o se dovrei persico dietro il suo landò, quando un taxi è venuto attraverso la strada.
او فكر في انك موجود في مدينة نيويورك وتبحث عن سيارة اجرة ذكية باستخدام هاتفك الذكي اذا لن يتوجب عليك الانتظار في البرد بحثا عن احداها
Oppure pensate di essere a New York City e cercare un taxi intelligente col vostro smart phone così da evitare di rimanere all'addiaccio aspettandone uno.