arabo → italiano
سياج in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
معك حق هناك سياج
Hai ragione, c'era una palizzata, a fianco.
سياج المنزل الأبيض...
Staccionata bianca...
الأرض لها سياج و حراسه
Il terreno è recintato e sorvegliato.
لا تكون سخيفة. إنه سياج.
È un ricettatore.
هل عليّ تصليح سياج صغير؟
Aggiusto una staccionata?
انظر هناك حياة من دون سياج
Ti faccio vedere cosa intendo. Guarda qui giù e dimmi cosa vedi.
فى أيامى كان يوجد سياج هناك
Una volta c'era una palizzata. Avranno costruito.
وأسموه "سياج الفطرة السليمة"
E l'hanno chiamato "Recinto per cavalli di buon senso".
أولا هناك سياج من الأسلاك الشائكة.
È preceduto da un reticolato.
وقد تم استخدام القمامة لتشكيل سياج عشبي
Usavano la stessa spazzatura per trasformarlo in concime.
وانا مستلق على سياج والتتار يعصرون رأسي
E io stavo steso di traverso sulla sella, mentre due tartari dell'orda mi torcevano il collo.
نحن في حاجة لوضع سياج سلكي لحماية المزرعة
Bene, signor Marchese. Odio le reti, ma non voglio né lepri né conigli. Arrangiatevi...