arabo → italiano
سكنية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إنها على بعد قطعة سكنية من هنا
E' un castello! - lncredibile!
قمنا بفحص مباني مدرسية، و مباني سكنية.
Abbiamo ispezionato scuole e residenze private.
انا اتصور مبنى ب 36 طابقا وب450 وحدة سكنية
"Immagino un palazzo di 36 piani con 450 unità abitative."
نعم. منطقة سكنية. إنه يسكن في شارع سانت فرانسيس وود.
Già. E 'residenziale. Vive a San Francesco di legno.
لقد نشأت في منطقة سكنية داخل الأحياء الفقيرة بالمدينة.
Sono cresciuto in una casa popolare, in un quartiere degradato.
المسألة بالنسبة لنا أن نعترف بأن هذه هي مجاورات سكنية.
Il problema é, per noi, riconoscere che questi sono quartieri.
نحن على بعد ثلاث مجمعات سكنية نشاهد ما يحدث من مقهى الإسبرسو.
Siamo a tre isolati di distanza e osserviamo la situazione dalla nostra caffetteria.
أريد أن أزرع حول عمارة سكنية بأكملها، ليتشارك سكانها في طعامهم.
Voglio piantare un intero isolato di orti grazie al quale le persone della zona possano condividere il cibo.
والمشروع الذي نحن نبنيه في ماليزيا هو مباني سكنية للتطوير العقاري.
Il progetto che stiamo realizzando in Malesia consiste in edifici residenziali per un promotore immobiliare.
كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو
Questo era in un'area chiamata Wellawatta, un quartiere altolocato di Colombo
وهناك 2000 وحدة سكنية جديدة يجري بناؤها بجانب محطة توليد الكهرباء هذه.
Stanno costruendo 2.000 nuove abitazioni vicino a questa centrale energetica.
الآن لدينا ضواحي سكنية مترامية الأطراف مفصولة تماما من المناطق الصناعية والمناطق التجارية.
Ora abbiamo un proliferare di quartieri residenziali che sono tutti ben distinti dalle aree di produzione e dalle aree commerciali.