arabo → italiano
سعيد الحظ in italiano
fortunato
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
من الشاب سعيد الحظ؟
Chi è il fortunato?
حسنا, من هو سعيد الحظ؟
D'accordo, chi è il fortunato?
حقاً ومن الأب سعيد الحظ؟
Davvero? E chi è il padre felice?
يبدو أنك كنت اليوم سعيد الحظ.
La fortuna l'ha assistita.
كنت سعيد الحظ كثيراً عندما ظهر فيروس "انا أحبك"
Io sono stato molto fortunato quando uscì il virus I LOVE YOU.
والآن لا أشعر بالندم عندما أنظر إلى الماضي. في الواقع، أنا أعلم أنني كنت سعيد الحظ إلى حد هائل.
Se mi guardo indietro, non ho alcun rimpianto, anzi so di essere stato incredibilmente fortunato.