arabo → italiano
سبب الطريق in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لدينا سبب للاعتقاد انها مرت من هذا الطريق
Riteniamo che sia passata di qui.
و شخص واحد هو من يضع كل شيء في الطريق، لذا سبب كونه وحيد
Uno mette tutto in gioco, ecco perché è solo.
خذ حذرك،فليس عندي سبب لإمتطاء الخيل في هذة الطريق مرة اخرى
Noi... E badate che non abbia a tornare ancora qui!
لكن سبب انتصار الشيوعين لم يكن أسلحة أو صبر، كان الطريق الوحل.
Ma la chiave della vittoria dei Comunisti non fu la resistenza o le armi, fu una strada sterrata.
وهذا هو سبب ختن يشوع اياهم. ان جميع الشعب الخارجين من مصر الذكور جميع رجال الحرب ماتوا في البرية على الطريق بخروجهم من مصر.
La ragione per cui Giosuè fece praticare la circoncisione è la seguente: tutto il popolo uscito dall'Egitto, i maschi, tutti gli uomini atti alla guerra, morirono nel deserto dopo l'uscita dall'Egitto