arabo → italiano
روايتها in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
قصصي تنتظر أن يتم روايتها
le mie storie, che aspettano di essere narrate e rinarrate.
لا تريد اى شئ قد يُغيّر روايتها
Non rischierete di compromettere la sua versione.
ربما تأتيك النهاية أثناء روايتها.
Forse raccontandola uscirà il finale.
داني) تتلقى عروض كثيرة على روايتها)
Stai cercando di farti prendere a calci nel culo?
انا احاول ان اتحقق من روايتها واعرف السبب فى انتحار زوجك
indago su quanto ha detto la Chapman e sul perché suo marito si è ucciso.
و إعادة روايتها أتمنى لكم جميعا فرصة في يوم ما لمشاركة وكتابة
Spero che voi tutti un giorno avrete l'opportunità di scrivere e condividere
هذه القصة تم روايتها لي طوال سنوات من قبل من هم عجائز في أسرتنا
Questa storia mi è stata raccontata negli anni dagli anziani della mia famiglia.
لدي مجموعة من أشرطة الفيديو التى أخذتها من منشأت مختلفة، والتى يمكنني روايتها.
Ho una raccolta di video che ho fatto di diverse installazioni, della quale vi potrei raccontare.