arabo → italiano
رجل فقير in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
رجل فقير!
Un pezzente.
انت ترى اننى رجل فقير
Vedi, io sono povero...
أشفق على رجل فقير أعمى
L'elemosina per il povero cieco che non può guadagnare.
أنا رجل فقير أعمى وأنت أخرس
lo, un povero cieco, e tu... un muto.
لا يمكنك العيش, كإبن رجل فقير
Non si può vivere come figlio di un povero.
لم اشاهد قط اية رجل فقير, او رجل اسود
Non ci ho mai visto uomini poveri, niente neri.
و لو كان لك إبنة، هل تمانع زواجها من رجل فقير؟
Sarebbe contento se sua figlia sposerebbe uno spiantato?
رجل فقير وقد كان جائع حاول كل شيىء الى أن قطع أذنه
Poveretto, non aveva un soldo. Si è persino tagliato un orecchio.
أنا رجل فقير أيها الكريم الذى سآتيك به يساوى الكثير
Chi lo ha ucciso? Sono un pover'uomo, generoso signore.
"أنا رجل فقير،' ذهب على حتر "، ومعظم الأشياء twinkled بعد ذلك -- فقط
'Sono un uomo povero,' il Cappellaio continuò, 'e la maggior parte delle cose che brillavano dopo - solo il