arabo → italiano
ربي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
يا ربي
Caro Dio.
أوه، ربي
Oddio!
ربي أنت تنزف
Sta sanguinando.
ربي؛ أنا انتهيت
Minchia, "morrto sono".
آه، فليساعدني ربي
Oh, aiuto.
ربي، لابد وإنه تأذى
Oddio, chissà che male.
أريد الموت فيك، يا ربي
Voglio morire in Te, Signore.
يا ربي، أنا عبدك...باركني
Sono tuo schiavo, Signore! Sia fatta la tua volontà!
ساعدني أه، ربي أحد يساعدني
Aiutami! Aiutami. Oddio, qualcuno mi aiuti!
وسأجيب،" يا ربي! فقط لأرضيك!
E io gli risponderò: "Mio Signore, solo per farti felice!
باريس ربي، وأود أن غدا الخميس.
PARIGI Mio signore, io vorrei che fossero Giovedi domani.
"الله، الله، الله، ربي ربي، ربي."
"Allah, Allah,Allah, Dio Dio, Dio".