arabo → italiano
رائد فضاء in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أوه رائد فضاء
Sto facendo il corso da astronauta.
"هل أنا حقا رائد فضاء
Sono davvero un extraterrestre?
ورغم أنني لست رائد فضاء--
E anche se non sono un astronauta...
ديوران ديوران انه رائد فضاء من الأرض
É un astronauta del pianeta terra.
رائد فضاء إحتياطي مستعد على طائر واحد
Astronauta di riserva pronto su Bird 1.
رائد فضاء متخصصًا في علم دراسة العناكب.
Beh, sarebbe bello fare l'astronauta aracnologo.
عمرو، هل شعرت هناك بأنك رائد فضاء روسي؟
Amr, tutto questo ti ha fatto venire voglia di diventare un cosmonauta?
في بلادنا، نقول رائد فضاء روسي نعم، كلانا
Nel nostro paese, diciamo cosmonauti. Sì, entrambi...
"يا رجل، انه لمن الرائع أن تكون رائد فضاء!
"Sarebbe bello essere un astronauta!
ليس هناك رائد فضاء يدخل الكبسولة بمكيف هوائه
Gli astronauti non entrano nella capsula con il condizionatore.
أريد أن أكون رائد فضاء إذاً عليّ دائماً أن أتابع
Volevo diventare un'astronauta, e per questo ho seguito costantemente
والآن عليّ أن أصبح رائد فضاء روسيًا، على ما أعتقد.
È stato affascinante, ora dovrò diventare un cosmonauta, credo.