arabo → italiano
ذلك متاخر in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انت متاخر بعض الشيئ؟ لكن رُبَّمَا؟ القاضي سَيُتغاضى عن ذلك.
Certo siete un po' in ritardo ma la Corte chiuderebbe un occhio, e la giuria constaterebbe che voi ritenete la nostra tesi non del tutto infondata.
انتي لا تعلمين ذلك امي تذهب للنوم في وقت متاخر كل يوم لكي تفتح الباب لكي
Non lo sai che ogni sera mia madre va a letto tardi per aprire la potra a te?
ذلك الرجل الذي اراه في هذه اللحظات كان في وقت متاخر من الليل يقرأ الرسائل التي ارسلت من قبل الناس وهو حاني الظهر
Questo è l'uomo che vedo in questi momenti di calma, la sera tardi chino alla scrivania, che studia attentamente le lettere che la gente gli spedisce.