arabo → italiano
دولة مستقلة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
مفوضية الشؤون الخارجية في حاجة لتشكيل دولة مستقلة
Il commissariato degli affari esteri vuole formare uno stato indipendente.
هل أصبحنا دولة مستقلة فعلا وأصبح لدينا جيش نظامي؟ 9.
Siamo diventati uno stato indipendente, al punto di avere bisogno un esercito regolare?
لان تركيا لم تُستعمر لذا بقيت دولة مستقلة بعد اندثار الامبرطورية العثمانية
La Turchia non è mai stata colonizzata, è quindi rimasta una nazione indipendente dopo la caduta dell'Impero Ottomano.
جرت في الفترة بين التاسعة والخامسة عشر من يناير / كانون الثاني من العام 2011 لتحديد حالة جنوب السودان كجزء من السودان أو أن يكون دولة مستقلة.
E' in corso nel Sud Sudan, dal 9 al 15 gennaio 2011, il referendum per decidere se la regione continuerà a fare parte del Sudan o se diventerà uno Stato indipendente.