arabo → italiano
دقيقة فقط in italiano
Solo un minuto
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
دقيقة فقط
Aspetta un momento.
أنتظر دقيقة فقط
Ma dove va? Vediamo.
ستأخذ دقيقة فقط
Un momento solo.
سَآخذُ دقيقة فقط
Ci metto un attimo!
دقيقة فقط، (كونو).
Sì, veniamo subito.
دقيقة فقط يا عزيزتي
Un minuto solo!
سأعود بعد دقيقة فقط
Faccio in un minuto. Ma.... Mo' vengo.
انتظر رجاء دقيقة فقط
Aspetti. La prego, aspetti.
ثلاثون دقيقة فقط للفطور
Solo 30 minuti per la colazione.
فقط دقيقة فقط مرة واحدة
Hai una sfortuna dannatamente sfacciata per i miei gusti.
هذا سيأخذ دقيقة فقط هيا.
Ci vorrà solo un minuto.
الآن، انتظروا دقيقة، دقيقة فقط.
Ehi, aspettate un momento. State ferme.