arabo → italiano
دفاع ضد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
العقل المغلق أسوأ دفاع ضد عالم ما وراء الطبيعة
La ristrettezza mentale è la peggior difesa contro il paranormale.
ربما تغير لدينا أفضل دفاع ضد الاحترار العالمي والمناخ.
la nostra migliore difesa contro il riscaldamento globale e il cambiamento climatico.
ضخ المياة يعني الري. دفاع ضد الجوع، الذي كنا نعاني منه في ذلك الوقت.
Pompare acqua significava irrigare: una difesa conto la fame, che pativamo in quei tempi.
ما لدينا من أفضل دفاع ضد الاحترار العالمي، ولكن من الممكن أن ندع هذا الفرصة تضيع.
la nostra migliore difesa contro il riscaldamento globale ma potremmo rischiare di perderla.
نحن نعلم بأن أفضل دفاع ضد السرقة الفكرية هم الكُتاب الذين الذين يوفرون على أنفسهم الوقت والقلق والجهد
La migliore difesa contro il plagio è costituita da scrittori che risparmiano tempo, preoccupazioni e sforzi imboccando la strada più facile: fare il lavoro da soli.