arabo → italiano
دستور in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
دستور لفرنسا.
Costituzione per la Francia.
والآن دستور جديد
Quindi una nuova costituzione.
مصر: وثيقة دستور العمران
Egitto: un documento costituzionale urbano
و هكذا تم بالفعل وضع دستور.
E così la costituzione è stata creata.
النية قائمة لكتابة دستور جديد
L'intento di creare una nuova costituzione.
حيث قالوا نحن نعد بوضع دستور.
Quando hanno detto: promettiamo di creare una costiuizione.
وهو ممنوع تماما في دستور البنك الدولي.
E' espressamente proibito dalla Carta della Banca Mondiale.
لم يقتل المخبران خالد بل قتله دستور معيب قاتل.
Non sono stati i due poliziotti a uccidere Khaled; è stato ucciso da una costituzione lacunosa.
دستور الولايات المتحدة، أهذا ماتدعونها به أيضاً؟
Costituzione degli Stati Uniti. E' così che lo chiamate anche voi?
دستور الولايات المتحدة هو نفسه أجندات مثليي الجنس.
La costituzione degli USA è il programma gay.
تدعو المجموعة لإنشاء دستور جديد بمشاركة جميع الإسبان.
Il gruppo è impegnato a promuovere la creazione di una nuova costituzione, con la partecipazione di tutti i cittadini spagnoli.
لذا ساهمت الجمعيه الوطنيه في تكوين دستور سيتم ويطبق سنة ١٧٩١
L' Assemblea Nazionale stava per creare una costituzione, che non sarà pienamente compiuta fino al 1791.