Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

دائما لك in italiano

sempre tuo

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

شكرا لك أنا أحبه دائما

Mi è sempre piaciuto.

كانت لك دائما وظائف جيدة

Hai sempre avuto un buon lavoro.

شكرا لك يا سيدتى وعامر دائما

Grazie, signora. Sempre più in debito verso di lei.

لهذا أقول لك أن تأخذى حذرك دائما

Per questo ti ripeto sempre di fare attenzione!

وسوف يبقى هناك دائما، لك أنت فقط.

Sarà sempre lì, solo per te.

أوه، لا، لا... هناك دائما وقت لك...

No, ho sempre tempo per gli affari.

وسثرى انه دائما تاتي لك بالجواب الصحيح

Essaie sur d'autres problèmes, ça marche toujours.

تأتى دائما عندما يكون هناك خطأ ما شكرا لك

La foresta che ha inghiottito i mangiatori di formiche. L'inferno verde, il marciume!

لأنها ستذكرك بما كنت أكرره لك دائما لصالحك

Ti ricorderanno quel che ho sempre detto... per il vostro bene.

في قلبي سوف أكون دائما لك سوف أدعو لك ما دمت حية

E nel mio cuore resterò sempre tua e pregherò per te tutta la vita!

لقد عرفت دائما لك. من اللحظة التي التقينا فيها...

La conosco da sempre.

دائما ما كانت لك تفكيرك الخاص ودومــاً ما إستخدمته

Tu hai sempre fatto di testa tua.