arabo → italiano
خمسة عشر يوما in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ثم بعد ثلاث سنين صعدت الى اورشليم لأتعرّف ببطرس فمكثت عنده خمسة عشر يوما.
In seguito, dopo tre anni andai a Gerusalemme per consultare Cefa, e rimasi presso di lui quindici giorni
استغرق ملؤه خمسة عشر يوما مما ادى الى وجود خزان مائي بطول 600 كم وهو اكبر خزان صناعي تم إنشاؤه على الإطلاق.
Ci sono voluti quindici giorni per riempirla, e ha creato un riserva d'acqua lunga 600 chilometri, una delle più grandi mai costruite.
« ما ودَّعك » تركك يا محمد « ربك وما قلى » أبغضك نزل هذا لما قال الكفار عند تأخر الوحي عنه خمسة عشر يوما: إن ربه ودَّعه وقلاهُ.
il tuo Signore non ti ha abbandonato e non ti disprezza