arabo → italiano
خطوة أخرى in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
اقترب خطوة أخرى
Un passo ancora.
ستعرف اذا خطوت خطوة أخرى
Lo scoprirai se fai un altro passo.
سأذهب الأن خطوة أخرى أبعد
Farò un passo avanti.
كان ذلك خطوة أخرى فى خطتى
Questo era un altro elemento del mio alibi.
لا تتحرك خطوة أخرى سأقتلك.
Non un altro passo. La ucciderò.
وادفع أكثر وارجع خطوة أخرى
Ti pressano più, e retrocedi ancora più.
خذي خطوة أخرى في هذا الإتجاه و سأكسر عنقك
Provaci e ti spezzo il collo!
التي دفعتني إلى خطوة أخرى لما أنا هو اليوم،
Il che porta ad un altro dei motivi del perché son qui oggi: è perchè amo molto i media.
إذا تقدمت خطوة أخرى يا سيد هاندز سأنسف رأسك
Un altro passo sig. Hands e le farò saltare le cervella.
،ادفع وارجع خطوة واحدة وادفع أكثر وارجع خطوة أخرى
Ti pressano, e retrocedi. Ti girano a pressare, e retrocedi ancora più.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
Essenzialmente, lo fa fornendo un percorso di incremento graduale.
واضاف "بعد ذلك" قلت: "لا خطوة أخرى بالنسبة لي دون مشورتكم.
"Dopo questo," ho detto, non "un altro passo per me senza i vostri consigli.