خصم الضرائب in italiano

آجل يا سيدتى بعد خصم الضرائب

Sissignora. Però, meno le ritenute.

لقد ترك لنا،لك و لى 50000 دولاراً لكل منا بعد خصم الضرائب

Ha lasciato a me e a te 50 mila dollari a testa dopo le tasse.

قطع. إذا قمت بإعادة منتج التكنولوجيا الفائقة، ويجب علينا مضاعفة خصم الضرائب لتحصل على

taglio. Se sei un produttore di alta tecnologia, si dovrebbe raddoppiare la deduzione fiscale che si ottiene per rendere i vostri prodotti qui.

ونحن مؤسسة غير ربحية، هل يمكنك أن تمنحنا هذا العقار وتأخذ بحق الجحيم خصم الضرائب. (ضحك)

Siamo una fondazione, puoi darci la proprietà e ottenere una gigantesca detrazione fiscale (Risate)

ففي أوائل ثمانينيات القرن العشرين كانت الأسر اليابانية تدخر نحو 15% من دخلها بعد خصم الضرائب.

All’inizio degli anni ‘80, le famiglie giapponesi risparmiavano circa il 15% del proprio reddito netto.

وفي سنة 2004, بلغت قيمة الأرباح الصافية, بعد خصم الضرائب -- ضرائب عالية جدا -- 120 مليون دولار.

E nel 2004, il guadagno netto, dopo le tasse - tasse molto pesanti - era di 120 milioni di dollari.

الذي يريد الاستعانة بمصادر خارجية لفرص العمل، وكنت shouldn ر الحصول على خصم الضرائب عن القيام بذلك.

Innanzitutto, se di un'attività commerciale che vuole esternalizzare i lavori, si shouldn t ottenere una detrazione fiscale per farlo. (Applauso)

والواقع أن معدل ادخار الأسر ارتفع من 2% من الدخول بعد خصم الضرائب في عام 2007 إلى نحو 6% في الأشهر الأخيرة.

I risparmi delle famiglie sono infatti passati dal 2% del reddito disponibile nel 2007 al 6% negli ultimi mesi.

كما تضم كاليفورنيا عدداً متنامياً من نزلاء السجون، مع إنفاق سنوي على كل نزيل مسجون يعادل دخل أسرة كاليفورنية متوسطة الدخل بعد خصم الضرائب.

Anche il numero dei detenuti è decisamente elevato ed in continua crescita con un costo pro capite annuale equivalente al reddito medio netto di un nucleo familiare della California.