arabo → italiano
خاصه in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ملكيه خاصه
Proprietà privata.
انها حاله خاصه
Si tratta di un caso speciale.
لديها نكت خاصه بها
"Fa dell'ironia da sola."
رسالتى تتضمنه بصفه خاصه
La mia tesi è su di lui, in particolare.
نعم,ولكنك لديك كفاءه خاصه
Sì, ma lei ha qualità speciali.
حموله خاصه حسنا.حظ سعيد لكم
Carico speciale, immagino. Auguri a tutti.
حتي مع انه يملك شقه خاصه بالمدينه
Viene ogni fine settimana, anche se ha il suo appartamento in città.
الأكل المفضل مصنوع بطريقه خاصه جدا
Il vostro piatto preferito, preparato in modo specialissimo.
وبحلول الكريسماس, عندى هديه خاصه لكم
E col Natale in arrivo, ho qualcosa di speciale per voi.
بأيقاف القطار يمكن ان تقتلى خاصه ان كنت فرنسيه
Specialmente se sei francese e il treno è tedesco.
ليس الليله لدينا خطه خاصه الليله حسنـاً قريبــــاً
Ha già fatto progetti. A presto.
كذلك الرديو كان ملكيه خاصه وايضا (منفريدى) و(جونسون
Anche Manfredi e Johnson lo erano.