arabo → italiano
خاصة بك in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هل لديك بندقية خاصة بك؟
Hai un fratello anche tu? Si
التحدث معه. "هل حديقة خاصة بك؟" سألت.
"Avete un giardino di tuo?", Ha chiesto.
ما لم يكن لديك تحفظات خاصة بك، بالطبع
A meno che non siate prevenuto anche voi?
لكنها تشتيت في وقت من اختيارك واختيارات خاصة بك.
Ma distraggono nel momento in cui tu lo decidi.
وككولونيلفستحصل على كابينة خاصة بك على السفينة العائدة للوطن
Come tale, avrà una cabina privata sulla nave per l'Inghilterra.
لذا, أنا مهتم جدا لتعليمك كيف تصنع ألغاز خاصة بك كما صنعتهم أنا
Quindi, mi interessa veramente vedervi imparare a fare i vostri rompicapi tanto quanto crearli.
لهذه الأعمال أهمية بالغة لأن ما حدث جعلك تبدأ في صنع تروة خاصة بك.
I mercati sono stati molto importanti anche perché hanno cominciato a creare benessere privato.
قل لي، "فويب"، اذا أردت يوما ما لتحصل على جائزة مثل تلك لتكون خاصة بك؟
Dimmi, Phoebe, un giorno vorresti ricevere un premio così?
إنه ليس لأن تاي غونغ شيل خاصة بك ولكن فقط لتستعملها من أجل أن ترى شخصا خاصة بك
Non perchè per lei Tae Gong Sil è speciale... ma per poter parlare con qualcuno che invece lo è. Ho ragione?
أفضل قياس لذلك: أن تشارك في أحد ألعابه توجد شخصية خاصة بك تطورها في نظام اللعبة
Il segnale più forte: si entra in uno di questi giochi, si crea un personaggio e poi lo si sviluppa nel corso del gioco.
هل توجد أغنية خاصة بك سيد (كين)؟ اشترى كيس فول سودانى من هذه البلدة وستحصل على أغنية خاصة بك
Qui compri un pacchetto di noccioline e ti fanno una canzone.
للتأكد من أنهم جميعا من النوم معا في شقة واحدة، ولكن لديك أرجوحة الخاصة بك، وتغطي نفسك مع بطانية بنفسك، والنوم في الجلد خاصة بك.
Per essere sicuri che tutti dormono insieme in un appartamento, ma avete la vostra amaca proprio, e voi coprire con la coperta, e dormire nella propria pelle.