arabo → italiano
حولها in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
فقط يدور حولها.
l'avremmo ruotato intorno
لذا مشيناً حولها.
Siamo andati un po' in giro.
كتب ورقة علمية حولها.
E ne aveva scritto in un saggio.
أريد الكلام معك حولها
Voglio parlarti di lei.
"فليني حولها؟" "عفوا؟"
"Corky in giro?" "Chiedo scusa?"
نحن فقط استدارة حولها.
L'abbiamo solo ruotato.
ألا نستطيع الالتفات حولها
Non si può aggirare? No, sergente.
لنخفض قليلاً ونحلِّق حولها.
Scendiamo solo un po' e voliamo intorno.
وأتذكر صوت الصراخ من حولها.
Ricordo il rumore delle grida intorno a lei.
وهذا سيكون تعليقي الوحيد حولها.
E questo è il mio solo commento
ويمكنك زيارتها. وأن تتنزه حولها.
Potete percorrerli.
أصبحت مشهورة. تجمهر الناس حولها.
Molto popolare. La gente si è radunata intorno.