arabo → italiano
حكومي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنت تتحدث كموظف حكومي
Smettila di parlare come un impiegato del comune!
السيد برادي عميل حكومي
Mr Brady è un agente governativo.
انت لا تبدو كعميل حكومي
Non hai l'aria dell'agente governativo.
القاعدة، طرف آخر غير-حكومي.
Al Qaeda, un altro attore non governativo.
شاهد حكومي ونحن جليسوا أطفال
Un testimone. Facciamo le balie.
إميرجينت سي... متعهّد حكومي سمين، دميم ومقرف
Emergent vedere.... Grande. Brutta.
الحصول على معلومات محددة عن قاضي حكومي يؤيده زوجك
Molto utile al mio cliente avere certe informazioni circa un magistrato... che e' appoggiato da suo marito,
أنه يبدو وكأنه رجل حكومي قوي البنية يخرج من النفق.
Assomiglia ad un tipo robusto del trasporto urbano che sta uscendo da una galleria.
هذا لا يحتاج إلى أن يكون مشروع حكومي بمليارات الدولارات.
Questo non deve essere un progetto governativo di miliardi di dollari.
المسؤولون الروس يخططون لإطلاق شبكة إنترنت مستقلة بإشراف حكومي
Le autorità russe stanno pianificando una rete internet controllata dal governo
Oxfam (منظمة أوكسفام لمكافحة الفقر)، طرف غير-حكومي فاعل و رائع.
Si guardi per esempio Oxfam, un importante attore non governativo.
والدولة الاتحادية ومسؤول حكومي تعتمد على سرعة سيارات الطوارئ على
Stato e funzionario del governo federale dipendono per accelerare le loro auto di emergenza a