arabo → italiano
حكم العام in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هل تذكر أعمال الشغب الدامية التي اندلعت في العام السادس من حكم (ميجي)؟
Perchè? Siete a conoscenza delle rivolte di Ketsuzei che avvennero nel sesto anno Meiji?
والواقع أن عصر حكم الحزب الديمقراطي متأصل في الوعي العام التركي باعتباره عصراً غلب عليه النمو الهائل وتوسع الحريات.
L’era governativa del DP riecheggia nella mente dei cittadini turchi come un periodo di crescita e libertà straordinarie.
النائب العام طعن في الحكم بعد يوم واحدٍ فقط من صدوره بواسطة محكمة جنايات اسنطبول العليا الثانية عشرة وفي ٢٤ يناير ٢٠١٣ حكم على بينار سيليك بالمؤبد.
Il Pubblico Ministero si appellò nuovamente alla sentenza il giorno successivo. Il 24 gennaio 2013, la corte si è pronunciata condannando Pınar Selek all'ergastolo.
أعلنت رشا عبد الله، أستاذة الإعلام، عن الخبر: RashaAbdulla@ًَ: النائب العام يطالب الجهات المختصة بتنفيذ حكم"إغلاق المواقع الإباحية" يقول محمد الهنداوي:
Rasha Abdullah, docente di giornalismo e comunicazione di massa, annuncia su Twitter: