arabo → italiano
حفظ التغييرات in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حفظ التغييرات؟
Salvare i cambiamenti?
هل تريد حفظ التغييرات؟
Vuoi salvare i cambiamenti?
حفظ التغييرات إلى FITS?
Salva le modifiche al FITS?
هل تريد حفظ التغييرات في:
Vuoi salvare le modifiche a:
هل تريد حفظ التغييرات قبل الخروج؟
Vuoi salvare le modifiche prima di uscire?
أغلق نافذة الحوار بدون حفظ التغييرات.
Chiudi la finestra senza salvare le impostazioni.
انقر فوق "حفظ التغييرات"، وتكون انتهيت!
Clicca su "Salva modifiche" e il gioco è fatto!
تم تعديل الكائن. هل تريد حفظ التغييرات؟
Questo oggetto era modificato. Salvare i cambiamenti?
تم تعديل مهام مجدولة. هل تريد حفظ التغييرات؟
Alcune operazioni pianificate sono state modificate. Vuoi salvare le modifiche? Kcron is saving the file to the hard drive
هذا الزر يقوم بالخروج من البرنامج بدون حفظ التغييرات.
Questo pulsante esce dal programma senza salvare i tuoi cambiamenti. NAME OF TRANSLATORS
هذا هو عدد الدقائق التى سينتظرها KJots قبل حفظ التغييرات تلقائياً.
Questo è il numero di minuti che KJots attende prima di salvare automaticamente le modifiche.
قمت بتعديل العديد من الصور. لتفادي مشاكل الذاكرة، يجب عليك حفظ التغييرات.
Hai modificato molte immagini. Per evitare problemi di memoria, dovresti salvare le tue modifiche.