Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

حضاري in italiano

civilizzare

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

أمي، قاتل غير حضاري ناقض المعاهدة؟

E poi, che vale la parola data a un sudicio selvaggio?

نعم، أنا متأكد بأن ذلك مسلك حضاري، سيد (روتلاند)ْ

Certo sarebbe comodo per tutti, signor Rutland.

نحن بحاجه الى مزيد من التعزيز رد فعل حضاري و لا متماثل له.

Dobbiamo spingere per moderne ed asimmetriche risposte al terrorismo.

نحن في حالة ركود حضاري طويل منذ مليون سنة إلى ما بين 60000 و 70000 ألف سنة مضت.

Fu un periodo di stasi culturale lungo un milione di anni, fino a circa 60 o 70.000 anni fa.

أن في أخذ ابنتي للنزهة على الحصان دون إذن مني يدل... بأنسلوككالاجرامي... أكثر تناغما مع هندي غير حضاري...

l'essere uscito senza la mia autorizzazione con mia figlia é stata una mancanza di correttezza inconciliabile con la sua divisa e non degna di un gentiluomo!