arabo → italiano
حسنا حسنا in italiano
bene bene
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حسنا, حسنا
Va bene, va bene.
آه حسنا, حسنا
Ah sì, sì.
حسنا... حسنا إذن
Ah, va bene.
حسنا، حسنا، حسنا.
Verdoux.
حسنا, حسنا, انتبهي
Va bene. Fai attenzione.
فأقول: "حسنا، حسنا".
E io dicevo, "Okay, okay,"
حسنا، حسنا (سترومبلي)
Bene bene! Mangiafuoco!
حسنا، حسنا، حسنا يا للروعة..
Bene, bene, bene! Per Giove!
حسنا، حسنا، حسنا اذهبوا و العبوا.
Su, basta cosi. Andate a giocare.
حسنا، حسنا، حسنا، حسنا. ها أنت ذا.
Bene, bene, eccoti.
حسنا، حسنا، حسنا. هذا المكان غريب.
É davvero uno strano posto dove mettere radici.
نعم، وخمسمائة، حسنا، حسنا، حسنا! أنا مجرد مصمم.
Ecco, e mezzo. OK. OK.